LA IMAGEN DE LOS SERBIOS EN EL RELATO NOCHE SERVIA DE BLASCO IBÁÑEZ
Бочна страна чланка
Главни садржај чланка
Сажетак
Siguiendo los planteos teóricos de la imagología, en el presente artículo proponemos analizar la imagen de los serbios en el relato «Noche servia» de Vicente Blasco Ibáñez, publicado en el libro El préstamo de la difunta y otros cuentos (1921). Este escritor español dejó una imagen (bastante negativa) del pueblo serbio en el libro de viajes Oriente (1907) y una descripción del mismo en Historia de la Guerra Europea (1914–1921). Con la Primera guerra mundial, bajo influencia de su francofilia, Blasco Ibáñez cambia su perspectiva y construye una imagen positiva de los serbios. En el artículo vamos a hacer el análisis sincrónico de la imagen serbia, es decir, la interpretaremos en el cuento «Noche servia». Partimos de las ideas de los imagólogos de que la imagen del Otro es un constructo, una representación de naturaleza discursiva cuyo uso revela el funcionamiento de una ideología.
Downloads
Metrics
Детаљи чланка
Референце
Blasco Ibáñez, V. (1920). Historia de la Guerra europea, Vol. I–IX, Valencia: Prometeo.
Blasco Ibáñez, V. (1919). Oriente. https://www.gutenberg.org/cache/epub/40182/pg40182-images.html
Blasco Ibáñez, V. (1921). Noche servia. En: El préstamo de la difunta. https://www.gutenberg.org/files/14308/14308-8.txt
Fischer, M. (2009). Komparatistička imagologija: za interdisciplinarno istraživanje nacionalno-imagotipskih sustava. U: Dukić, D. –Blažević, Z. –Plejić Poje, L. & Brković, I. (ured.) (2009). Kako vidimo strane zemlje: uvod u imagologiju. Zagreb: Srednja Europa. 37–56.
Leersen, J. (2007). Type, typicality. In: Beller, M. –Leerssen, J. (eds.) (2007). Imagology. The cultural construction and literary representation of national characters: a critical survey. Rodopi: Amsterdam/New York. 450–451. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004358133_121
Leersen, J. (2009a). Imagologija: povijest i metoda. U: Dukić, D. –Blažević, Z. –Plejić Poje, L. & Brković, I. (ured.) (2009). Kako vidimo strane zemlje: uvod u imagologiju. Zagreb: Srednja Europa. 169–186.
Leersen J. (2009b). Odjeci i slike: refleksije o stranom prostoru. U: Dukić, D. –Blažević, Z. –Plejić Poje, L. & Brković, I. (ured.) (2009). Kako vidimo strane zemlje: uvod u imagologiju. Zagreb: Srednja Europa. 83–98.
Leersen, J. (2009c). Retorika nacionalnog karaktera: programatski pregled. U: Dukić, D. –Blažević, Z. –Plejić Poje, L. & Brković, I. (ured.) (2009). Kako vidimo strane zemlje: uvod u imagologiju. Zagreb: Srednja Europa. 99–124.
Leersen, J. (2016). Imagology: On using ethnicity to make sense of the world, Iberic@l, Revue d’études ibériques et ibéro-américaines, 10, 13–31.
Martí Monterde, A. (2005). Literatura comparada. En: Llovet, J. et al. (eds.) (2005). Teoría literaria y literatura comparada. Barcelona: Ariel. 333–406.
Mendez Coutinho, A. P. (2000). Representação do outro e identidade: um estudo de imagens na narrativa de viagem. Imagologia literária: contornos históricos e princípios metodológicos, Cadernos de literatura comparada, I, 93–100.
Moura J.-M. (2009). Kulturna imagologija: pokušaj povijesne i kritičke sinteze. U: Dukić, D. –Blažević, Z. –Plejić Poje, L. & Brković, I. (ured.) (2009). Kako vidimo strane zemlje: uvod u imagologiju. Zagreb: Srednja Europa. 150–168.
Pageaux, D-H. (2007). El corazón viajero (Doce ensayos sobre literatura comparada). Lleida: Pages editors.
Pagauex, D-H. (1994). De la imaginería cultural al imaginario. En: P. Brunel, P. & Chevrel, I. (eds.) (1994). Compendio de literatura comparada. Madrid: Siglo XXI ediciones. 101–131.
Pérez Gras, M. L. (2016). Imagología: La evolución de la disciplina y sus posibles aportes a los estudios literarios actuales. Enfoques: Revista de la Universidad Adventista del Plata, 28/1, 9–38.
Rodríguez Magda, R. M. (2014/15). Blasco Ibáñez durante la I Guerra Mundial. Una experiencia literaria y cinematográfica. Revista de Estudios sobre Blasco Ibáñez / Journal of Blasco Ibáñez Studies, 3, 213–225.
Sekulić, M. (2019). Španija Miloša Crnjanskog: imagološka studija. Kragujevac: FILUM.
Sindram, K. U. (2009). Estetika alteriteta: književnost i imagološki pristup. U: Dukić, D. –Blažević, Z. –Plejić Poje, L. & Brković, I. (ured.) (2009). Kako vidimo strane zemlje: uvod u imagologiju. Zagreb: Srednja Europa. 71–82.
Vidaković-Petrov, K. (2009). Srpska tema u delu Visentea Blaska Ibanjesa. Filološki pregled, XXXVI, 1, 39–55.