ISTRAŽIVANJE ENGLESKOG VOKABULARA, UKLJUČUJUĆI NEOLOGIZME, POMOĆU RESURSA AI-ČETBOTOVA U ULOZI MULTITALENTOVANIH SUPERREČNIKA
Главни садржај чланка
Сажетак
Ovaj rad bavi se teorijskim i, naročito, praktičnim aspektima istraživanja engleskog vokabulara, uključujući i neologizme, uz pomoć resursa dostupnih preko AI-četbotova, koji se posmatraju i koriste kao multitalentovani superrečnici. Izlaganje je podeljeno u četiri dela, kako sledi: Odeljak 1 nudi nekolike uopštene kontekstualne napomene; Odeljak 2 donosi raspravu o razlozima, sadržini i načinima istraživanja svojstava pojedinačnih engleskih reči i odnosa među njima korišćenjem AI-četbotova; Odeljak 3 donosi raspravu o teoriji i praksi istraživanja engleskih neologizama korišćenjem AI-četbotova; a Odeljak 4 pruža kratak pregled primenjenih aspekata ostalih važnih oblasti istraživanja engleskog vokabulara, uključujući neologizme, pomoću AI-četbotova.
Downloads
Metrics
Детаљи чланка
Референце
Barrett, G. (2007). The Official Dictionary of Unofficial English. New York: McGraw Hill.
Bauer, L. (1983). English Word-Formation. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139165846
Bauer, L. (2004). A Glossary of Morphology. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Bauer, L. – Huddleston, R. (2002). Lexical Word Formation. In: Huddleston, R. – Pullum, G. K. (eds.) (2002). The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press. 1621–1721. DOI: https://doi.org/10.1017/9781316423530.020
Creese, Sh. (2018). Neologisms in Online British-English versus American-English Dictionaries. In: Čibej, J. – Gorjanc, V. – Kosem, I. & Krek, S. (eds.) (2018). Proceedings of the 18th Euralex International Congress. Lexicography in Global Contexts. Ljubljana: Ljubljana University Press, Faculty of Arts. 545–557. Retrieved from https://euralex.org/category/publications/euralex-2018/.
Cruse, A. (2006). A Glossary of Semantics and Pragmatics. Edinburgh: Edinburgh University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780748626892
Cruse, A. (2010). Meaning in Language. An Introduction to Semantics and Pragmatics. 3rd edition. Oxford: Oxford University Press.
Cruse, D. A. (1986). Lexical Semantics. Cambridge: Cambridge University Press.
Crystal, D. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 6th edition. Oxford: Blackwell Publishing. DOI: https://doi.org/10.1002/9781444302776
Kerremans, D. (2015). A Web of New Words. A Corpus-Based Study of the Conventionalization Process of English Neologisms. Frankurt am Main: Peter Lang. DOI: https://doi.org/10.1515/east-2016-0007
Knowles, E. – Elliott, J. (eds.). (1998). The Oxford Dictionary of New Words. Oxford: Oxford University Press.
Krzeszowski, T. (1990). Contrasting Languages. The Scope of Contrastive Linguistics. Berlin, New York: Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110860146
Lalić Krstin, G. – Silaški, N. (2018). From Brexit to Bregret: An Account of Some Brexit-Induced Neologisms in English. English Today, 134, 34/2, 3–8. DOI: https://doi.org/10.1017/S0266078417000530
Lalić Krstin, G. – Silaški, N. (2019). ‘Don’t Go Brexin’ My Heart’: The Ludic Aspects of Brexit-Induced Neologisms. In: Koller, V. – Kopf, S. & Miglbauer, M. (eds.) (2019). Discourses of Brexit. London, New York: Routledge. 222–236. DOI: https://doi.org/10.4324/9781351041867-14
Lehrer, A. (1996). Why Neologisms Are Important to Study. Lexicology, 2/1, 63–73.
Lehrer, A. (2003). Understanding Trendy Neologisms. Italian Journal of Linguistics, 15/2, 369–382.
Lipka, L. (2002). English Lexicology. Lexical Structure, Word Semantics, and Word-Formation. 3rd edition. Tübingen: Gunter Narr.
Mattiello, E. (2017). Analogy in Word-Formation. A Study of English Neologisms and Occasionalisms. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110551419
McArthur, T. (ed.). (1992). The Oxford Companion to the English Language. Oxford: Oxford University Press.
McFedries, P. (2004). Word Spy. The Word Lover’s Guide to Modern Culture. New York: Broadway Books.
Metcalf, A. (2002). Predicting New Words. The Secrets of Their Success. Boston, New York: Houghton Mifflin.
Mey, J. L. (ed.). (2009). Concise Encyclopedia of Pragmatics. 2nd edition. Oxford: Elsevier.
Murphy, M. L. (2003). Semantic Relations and the Lexicon. Antonymy, Synonymy, and Other Paradigms. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511486494
Prćić, T. (2016). Semantika i pragmatika reči. 3., elektronsko, izdanje. Novi Sad: Filozofski fakultet. Retrieved from http://digitalna.ff.uns.ac.rs/sadrzaj/2016/978-86-6065-356-9.
Prćić, T. (2019). Engleski u srpskom. 3., elektronsko, izdanje. Novi Sad: Filozofski fakultet. Retrieved from https://digitalna.ff.uns.ac.rs/sadrzaj/2019/978-86-6065-512-9.
Prćić, T. (2020). Neologizacija srpskog jezika u punom cvatu: jedno ponešto drukčije čitanje knjige Srpske slivenice. Monografija sa rečnikom Ranka Bugarskog. In: Gudurić, S. – Radić Bojanić, B. & Mutavdžić, P. (eds.) (2020). Jezici i kulture u vremenu i prostoru 9/1. Tematski zbornik. Novi Sad: Filozofski fakultet; Pedagoško društvo Vojvodine. 477–491. Also retrievable from https://digitalna.ff.uns.ac.rs/sadrzaj/2020/978-86-6065-614-0.
Prćić, T. (2021). Značaj naučnog bavljenja neologizmima u srpskom jeziku: leksikološki i leksikografski aspekti. In: Ristić, S. – Lazić Konjik, I. & Ivanović, N. (eds.) (2021). Leksikografija i leksikologija u svetlu aktuelnih problema. Zbornik naučnih radova. Beograd: Institut za srpski jezik SANU. 643–668. Also retrievable from https://www.isj.sanu.ac.rs/2022/03/24/лексикографија-и-лексикологија-у-све/.
Prćić, T. (2023). Srpski sa engleskim. Osnove kontaktno-kontrastivne lingvistike. Novi Sad: Filozofski fakultet. Also retrievable from https://digitalna.ff.uns.ac.rs/sadrzaj/2023/978-86-6065-784-0.
Quirk, R. – Greenbaum, S. – Leech, G. & Svartvik, J. (1985). A Comprehensive Grammar of the English Language. London, New York: Longman.
Renouf, A. (2013). A Finer Definition of Neology in English: The Life-Cycle of a Word. In: Hasselgård, H. – Ebeling, J. & Oksefjell Ebeling, S. (eds.) (2013). Corpus Perspectives on Patterns of Lexis. Amsterdam, Philadalepia: John Benjamins Publishing Company. 177–208. DOI: https://doi.org/10.1075/scl.57.14ren
Rodríguez Guerra, A. (2016). Dictionaries of Neologisms: A Review and Proposals for Its Improvement. Open Linguistics, 2, 528–556. Also retrievable from https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/opli-2016-0028/pdf. DOI: https://doi.org/10.1515/opli-2016-0028
Stojičić, V. (2006). Englesko-srpski rečnik novih reči. Novi Sad: Zmaj.
Štekauer, P. (2002). On the Theory of Neologisms and Nonce-Formations. Australian Journal of Linguistics, 22/1, 97–112. DOI: https://doi.org/10.1080/07268600120122571
Wajnryb, R. (2005). FUNKtionary. A Cheeky Collection of Contemporary Words. Melbourne: Lothian Books.
Wilson, Ch. (ed.). (2008). Obamamania! The English Language, Barackafied. From the editors of Slate. New York: Simon and Schuster.