NÉVADÁSI SZOKÁSOK A VEGYES HÁZASSÁGBAN ÉLŐK KÖRÉBEN PACSÉRON
Главни садржај чланка
Сажетак
A tanulmány a keresztnévadás motivációját, a névválasztás jellemzőit, valamint a névadási szokásokat vizsgálja vegyes házasságban élők körében Vajdaság egy észak-bácskai településén, Pacséron. A kérdőíves felmérés és interjú segítségével végzett kutatás több kérdésre is választ keres: eltérnek-e a névadási szokások a vegyes házasságokban az etnikailag homogén házasságokhoz képest, megjelenik-e szerb nyelvi hatás a névadásban, mutatkozik-e különbség a névválasztásban attól függően, hogy a vegyes házasságban élők melyik tagja magyar nemzetiségű, valamint nyelvhasználati kérdésekre is kitér a dolgozat. A vegyes házasság a kétnyelvűség színtere és a nyelvi asszimiláció forrása is lehet, amit bizonyos mértékben a névadási szokások, névválasztási jellemzők is tükrözhetnek.
Downloads
Детаљи чланка
Референце
Badis R. (2012). Látlelet a vajdasági magyarok demográfiai helyzetéről. Pro Minoritate, 3, 27–38.
Bauko J. (2019). Társadalom és névhasználat. Magyar névtani kutatások Szlovákiában. Budapest: Magyar Nyelvtudományi Társaság – ELTE BTK Magyar Nyelvtörténeti, Szociolingvisztikai, Dialektológiai Tanszéke. DOI: https://doi.org/10.29178/NevtErt.2018.12
Fercsik E.–Raátz J. (2009). Keresztnevek enciklopédiája. A leggyakoribb női és férfinevek. Budapest: Tinta Könyvkiadó.
Hajdú M. (2003). Általános és magyar névtan. Budapest: Osiris Kiadó.
Hoffmann I. (2010). Név és identitás. Magyar Nyelvjárások, 48, 49–58.
Ladancsik T. (2021). A nemzeti identitás átörökítése a délvidéki magyar–szerb házasságokban. Kisebbségi szemle, 1, 51–71.
Laki (2014). Pacsér névadási szokásai a betelepítéstől napjainkig. Hungarológiai Közlemények, 1, 13–33.
Pénovátz A. (2017). Pacsér történelme, dalai, szótára és más emlékei a múltból. Zenta: Vajdasági Magyar Művelődési Intézet.
Rajsli I. (2006a). A nyelvi önazonosság tükröződése a vajdasági magyarok névadásában. Hungarológiai Közlemények, 2, 36–46.
Rajsli I. (2006b). Név és identitás. Gondolatok idegen keresztneveink helyesírásáról és kiejtéséről. Hungarológiai Közlemények, 3, 75−82.
Rajsli I. (2007a). A keresztnévadási szokások változása Bácskában. Névtani Értesítő, 29, 235–241. DOI: https://doi.org/10.29178/NevtErt.2007.20
Rajsli I. (2007b). Attitűdvizsgálatok a vajdasági keresztnévadás területén. Hungarológiai Közlemények, 2, 40−51.
Rajsli I. (2008). Etimológia és identitás összefüggései a vajdasági magyarok utónévadásában. Hungarológiai Közlemények, 4, 49–61.
Rajsli I. (2009). Divatjelenségek a vajdasági magyarok utónévadásában. Hungarológiai Közlemények, 4, 31–44.
J. Soltész K. (1979). A tulajdonnév funkciója és jelentése. Budapest: Akadémiai Kiadó.
Takáts L. (1942). Százötvenöt év. A pacséri református egyház története 1786–1941. Budapest: Bethlen Gábor Irodalmi és Nyomdai Részvénytársaság nyomása.