BETWEEN THEATER AND PEDAGOGY: THEATER PEDAGOGY AND ITS ROLE IN THE EDUCATIONAL PROCESS
Article Sidebar
Published:
Keywords:
theater pedagogy, aesthetic education, school theater, pedagogy of play, interactive pedagogy
Main Article Content
Abstract
Theater pedagogy (ger. Theaterpädagogik) is an independent discipline, which emerged in the 1970s in German-speaking countries (Germany and Switzerland in the first place). The need for this discipline first arose from economic reasons. After numerous transformations that followed its development, today it represents a recognized interdisciplinary field, settled between art and science. Its assertion is evident by the increasing number of scientific and academic publications in theater pedagogy, as well as the variety of institutions in which it is studied, such as associations, institutes, colleges and universities. This paper presents the emergence and development of theater pedagogy in German-speaking countries, along with other European countries, such as Romania and Serbia, emphasizing various possibilities of its application in practice, for example, in the work with school groups or marginal groups (prison inmates, elderly people, refugees, or representatives of the LGBT population). It has been shown that theater pedagogy has a positive impact on personality forming and development, as well as the acquisition of key competencies. It also provides a wide range of options in a global society where intercultural communication is inevitable and the knowledge of (at least) one foreign language its prerequisite. Since its primary goal is the aesthetic education of the individual, its role in todayʼs modern education is indisputable. Hence the idea of introducing it as a mandatory school subject occurred. It is not less worth to mention that in Germany, Switzerland and Austria there is no remarkable theater without at least one theater pedagogue.
Downloads
Download data is not yet available.
Metrics
Metrics Loading ...
Article Details
How to Cite
Mitrevski, A., & Kovač, B. BETWEEN THEATER AND PEDAGOGY: THEATER PEDAGOGY AND ITS ROLE IN THE EDUCATIONAL PROCESS. ANNUAL REVIEW OF THE FACULTY OF PHILOSOPHY, 44(1), 95–111. https://doi.org/10.19090/gff.2019.1.95-111
Issue
Section
Teaching methodology
References
Bark, J.–Steinbach, D.–Wittenberg, H. (ured.) (1997). Epochen der Deutschen Literatur. Stuttgart – Düsseldorf – Berlin – Leipzig: Ernst Klett Schulbuchverlag.
Bartalis, K. S. (2017). Ästhetische Zugänge im Fremdsprachenunterricht. Ein theaterpädagogischer Ansatz für den DaF-Unterricht im rumänischen Schulsystem (Nepublikovana doktorska disertacija). Pädagogische Hochschule Ludwigsburg, Ludwigsburg.
Bidlo, T. (2006). Theaterpädagogik: Einführung. Essen: Oldib Verlag Oliver Bidlo.
Borries, E. und E. von. (1996). Deutsche Literaturgeschichte. Bd 1. Mittelalter – Humanismus – Reformationszeit – Barock. München: Deutscher Taschenbuch Verlag.
Bottesch, M. (2. oktobar 2014). Das deutschsprachige Schulwesen in Rumänien. U: Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien. Preuzeto 30. aprila 2018, sa http://www.adz.ro/artikel/artikel/das-deutschsprachige-schulwesen-in-rumaenien/
Brecht, B. (1957). Schriften zum Theater: Über eine nicht-aristotelische Dramatik. Frankfurt a. M.: Suhrkamp Verlag.
Bundesverband Theaterpädagogik e. V. (1990). Preuzeto 1. maja 2017, sa https://www.butinfo.de/institutionen-grundbildung
Christ, E. (2008). Argument. U: Christ, E. (ured.) (2008). Schule und Theater – eine Symbiose. Stuttgart: Donauschwäbische Kulturstiftung des Landes Baden-Württemberg. 7–13.
Foto galerije / Četvti prekogranični pozorišni festival na nemačkom jeziku. (2017). U: Gerhard Sombor. Preuzeto 28. aprila 2018, sa http://www.gerhardsombor.org/sr/gal-253-Cetvrti-prekogranicni-pozorisni-festival-na-nemackom-jeziku.html
Gautier, M. (2010). Rellstab, Felix. U: Historisches Lexikon der Schweiz. Preuzeto 25. aprila 2018, sa http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D45888.php
Gojić, J. (2016). Metode pozorišne pedagogije na tercijarnom nivou obrazovanja (Nepublikovan master rad). Filološko-umetnički fakultet, Univerzitet u Kragujevcu, Kragujevac.
Göhmann, L. (2004). Theatrale Wirklichkeiten: Möglichkeiten und Grenzen einer systemisch-konstruktivistischen Theaterpädagogik im Kontext ästhetischer Bildung. Aachen: Mainz Verlag.
Gubler, M. (2009). Auftrittskompetenz – ein Training mit theaterpädagogischen Mitteln. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 176–182.
Haun, H.-D. (1997). Theaterpädagogik ist Dialog. Korrespondenzen, 28, 35–36.
Hoffmann, C. (2008). Die Kunst des Spielleiters. U: Hoffmann, C.–Israel, A. (ured.) (2008). Theater spielen mit Kindern und Jugendlichen: Konzepte, Methoden und Übungen. Weinheim und München: Juventa Verlag. 13–33.
Hoffmann, C. (2008). Vorwort zur 2. Auflage. U: Hoffmann, C.–Israel, A. (ured.) (2008). Theater spielen mit Kindern und Jugendlichen: Konzepte, Methoden und Übungen. Weinheim und München: Juventa Verlag. 5–6.
Hoppe, H. (2009). Über den Erziehungs- und Bildungswert und die curriculare Verankerung von Spiel und Theater. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 30–43.
Israel, A. (2004). Einleitung. U: Hoffmann, C.–Israel, A. (ured.) (2008). Theater spielen mit Kindern und Jugendlichen: Konzepte, Methoden und Übungen. Weinheim und München: Juventa Verlag. 9–12.
Jahnke, M. (2008). Hilfe, ein Theaterpädagoge. U: Christ, E. (ured.) (2008). Schule und Theater – eine Symbiose. Stuttgart: Donauschwäbische Kulturstiftung des Landes Baden- Württemberg. 16–31.
Leeker, M. (2009). Medien und Performances. Konzeptionelle Aspekte einer angewandten
Medienwissenschaft in der Theaterpädagogik. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 263–279.
Lenakakis, A. (2009). Zu Geschichte und Entwicklung der Spiel- und Theaterpädagogik unter dem Einfluss von Hans-Wolfgang Nickel: Eine persönliche Würdigung und eine bibliografische Synopsis. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 312–327.
Müller, C. A. (2015). Forschendes Theater: Chancen und Potential im Kontext von Spracherwerb, transkultureller Landeskunde und studentischer Performance. Berlin: Universitätsverlag der TU Berlin.
Nijemčević, M. (2013). Metode pozorišne pedagogije u nastavi nemačkog kao drugog stranog jezika (Nepublikovan master rad). Filološko-umetnički fakultet, Univerzitet u Kragujevcu, Kragujevac.
Oschmann, D. (2009). Friedrich Schiller. Köln – Weimar – Wien: Böhlau Verlag.
Petrović-Jülich, M. (2013). Didaktika književnosti u univerzitetskoj nastavi prikazana na istraživanju modela prenošenja novije književnosti nemačkog govornog područja
(Doktorska disertacija). Filološko-umetnički fakultet, Univerzitet u Kragujevcu, Kragujevac.
Rellstab, F. (2000). Handbuch Theaterspielen. Band 4: Theaterpädagogik. CH-8820 Wädenswill: Verlag Stutz Druck AG.
Schiller, F. (1785). Die Schaubühne als eine moralische Anstalt betrachtet. Preuzeto 29. aprila 2018, sa http://gutenberg.spiegel.de/buch/-3328/1
Schiller, F. (1795). Ueber die ästhetische Erziehung des Menschen, in einer Reihe von Briefen. Preuzeto 29. aprila 2018, sa http://gutenberg.spiegel.de/buch/-3355/1
Seitz, H. (2009). Gehen wir leise hindurch, damit sie aufwachen, die Worte.
Theaterpädagogik an der Schnittstelle zur Performance. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 219–230.
Stănescu, M. (2018). Theaterpädagogik für Lehrkräfte und Studierende in Rumänien:
Theaterpädagogische Veranstaltungen innerhalb der Babeș-Bolyai-Universität Cluj-Napoca Klausenburg. Preuzeto 1. Maja 2017, sa https://www.academia.edu/11020526/Theaterp%C3%A4dagogik_f%C3%BCr_Lehrkr%C3%A4fte_und_Studierende_in_Rum%C3%A4nien_Theaterp%C3%A4dagogische_Veranstaltungen_innerhalb_der_Babe%C8%99-Bolyai-Universit%C3%A4t_Cluj-Napoca_Klausenburg
Stănescu, M. (2012). Theaterpädagogik in Rumänien. Hamburg: Verlag Dr. Kovač.
Departement für Lehrer-, aus- weiter- und Fortbildung. Deutsche Studienrichtung (20. februar 2015). U: Universitatea Babeş-Bolyai. Preuzeto 29. aprila 2018, sa http://dppd.ubbcluj.ro/germ/syllabi.html
Vukobratović, R. (ured.) (2017). 4. festival školskog teatra: Foreign Language Drama Festival. Novi Sad: Gimnazija „Isidora Sekulićˮ.
Bartalis, K. S. (2017). Ästhetische Zugänge im Fremdsprachenunterricht. Ein theaterpädagogischer Ansatz für den DaF-Unterricht im rumänischen Schulsystem (Nepublikovana doktorska disertacija). Pädagogische Hochschule Ludwigsburg, Ludwigsburg.
Bidlo, T. (2006). Theaterpädagogik: Einführung. Essen: Oldib Verlag Oliver Bidlo.
Borries, E. und E. von. (1996). Deutsche Literaturgeschichte. Bd 1. Mittelalter – Humanismus – Reformationszeit – Barock. München: Deutscher Taschenbuch Verlag.
Bottesch, M. (2. oktobar 2014). Das deutschsprachige Schulwesen in Rumänien. U: Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien. Preuzeto 30. aprila 2018, sa http://www.adz.ro/artikel/artikel/das-deutschsprachige-schulwesen-in-rumaenien/
Brecht, B. (1957). Schriften zum Theater: Über eine nicht-aristotelische Dramatik. Frankfurt a. M.: Suhrkamp Verlag.
Bundesverband Theaterpädagogik e. V. (1990). Preuzeto 1. maja 2017, sa https://www.butinfo.de/institutionen-grundbildung
Christ, E. (2008). Argument. U: Christ, E. (ured.) (2008). Schule und Theater – eine Symbiose. Stuttgart: Donauschwäbische Kulturstiftung des Landes Baden-Württemberg. 7–13.
Foto galerije / Četvti prekogranični pozorišni festival na nemačkom jeziku. (2017). U: Gerhard Sombor. Preuzeto 28. aprila 2018, sa http://www.gerhardsombor.org/sr/gal-253-Cetvrti-prekogranicni-pozorisni-festival-na-nemackom-jeziku.html
Gautier, M. (2010). Rellstab, Felix. U: Historisches Lexikon der Schweiz. Preuzeto 25. aprila 2018, sa http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D45888.php
Gojić, J. (2016). Metode pozorišne pedagogije na tercijarnom nivou obrazovanja (Nepublikovan master rad). Filološko-umetnički fakultet, Univerzitet u Kragujevcu, Kragujevac.
Göhmann, L. (2004). Theatrale Wirklichkeiten: Möglichkeiten und Grenzen einer systemisch-konstruktivistischen Theaterpädagogik im Kontext ästhetischer Bildung. Aachen: Mainz Verlag.
Gubler, M. (2009). Auftrittskompetenz – ein Training mit theaterpädagogischen Mitteln. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 176–182.
Haun, H.-D. (1997). Theaterpädagogik ist Dialog. Korrespondenzen, 28, 35–36.
Hoffmann, C. (2008). Die Kunst des Spielleiters. U: Hoffmann, C.–Israel, A. (ured.) (2008). Theater spielen mit Kindern und Jugendlichen: Konzepte, Methoden und Übungen. Weinheim und München: Juventa Verlag. 13–33.
Hoffmann, C. (2008). Vorwort zur 2. Auflage. U: Hoffmann, C.–Israel, A. (ured.) (2008). Theater spielen mit Kindern und Jugendlichen: Konzepte, Methoden und Übungen. Weinheim und München: Juventa Verlag. 5–6.
Hoppe, H. (2009). Über den Erziehungs- und Bildungswert und die curriculare Verankerung von Spiel und Theater. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 30–43.
Israel, A. (2004). Einleitung. U: Hoffmann, C.–Israel, A. (ured.) (2008). Theater spielen mit Kindern und Jugendlichen: Konzepte, Methoden und Übungen. Weinheim und München: Juventa Verlag. 9–12.
Jahnke, M. (2008). Hilfe, ein Theaterpädagoge. U: Christ, E. (ured.) (2008). Schule und Theater – eine Symbiose. Stuttgart: Donauschwäbische Kulturstiftung des Landes Baden- Württemberg. 16–31.
Leeker, M. (2009). Medien und Performances. Konzeptionelle Aspekte einer angewandten
Medienwissenschaft in der Theaterpädagogik. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 263–279.
Lenakakis, A. (2009). Zu Geschichte und Entwicklung der Spiel- und Theaterpädagogik unter dem Einfluss von Hans-Wolfgang Nickel: Eine persönliche Würdigung und eine bibliografische Synopsis. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 312–327.
Müller, C. A. (2015). Forschendes Theater: Chancen und Potential im Kontext von Spracherwerb, transkultureller Landeskunde und studentischer Performance. Berlin: Universitätsverlag der TU Berlin.
Nijemčević, M. (2013). Metode pozorišne pedagogije u nastavi nemačkog kao drugog stranog jezika (Nepublikovan master rad). Filološko-umetnički fakultet, Univerzitet u Kragujevcu, Kragujevac.
Oschmann, D. (2009). Friedrich Schiller. Köln – Weimar – Wien: Böhlau Verlag.
Petrović-Jülich, M. (2013). Didaktika književnosti u univerzitetskoj nastavi prikazana na istraživanju modela prenošenja novije književnosti nemačkog govornog područja
(Doktorska disertacija). Filološko-umetnički fakultet, Univerzitet u Kragujevcu, Kragujevac.
Rellstab, F. (2000). Handbuch Theaterspielen. Band 4: Theaterpädagogik. CH-8820 Wädenswill: Verlag Stutz Druck AG.
Schiller, F. (1785). Die Schaubühne als eine moralische Anstalt betrachtet. Preuzeto 29. aprila 2018, sa http://gutenberg.spiegel.de/buch/-3328/1
Schiller, F. (1795). Ueber die ästhetische Erziehung des Menschen, in einer Reihe von Briefen. Preuzeto 29. aprila 2018, sa http://gutenberg.spiegel.de/buch/-3355/1
Seitz, H. (2009). Gehen wir leise hindurch, damit sie aufwachen, die Worte.
Theaterpädagogik an der Schnittstelle zur Performance. U: Hentschel, U.–Ritter, H. M. (ured.) (2009). Entwicklungen und Perspektiven der Spiel- und Theaterpädagogik: Festschrift für Hans-Wolfgang Nickel. Berlin – Milow – Strasburg: Schibri-Verlag. 219–230.
Stănescu, M. (2018). Theaterpädagogik für Lehrkräfte und Studierende in Rumänien:
Theaterpädagogische Veranstaltungen innerhalb der Babeș-Bolyai-Universität Cluj-Napoca Klausenburg. Preuzeto 1. Maja 2017, sa https://www.academia.edu/11020526/Theaterp%C3%A4dagogik_f%C3%BCr_Lehrkr%C3%A4fte_und_Studierende_in_Rum%C3%A4nien_Theaterp%C3%A4dagogische_Veranstaltungen_innerhalb_der_Babe%C8%99-Bolyai-Universit%C3%A4t_Cluj-Napoca_Klausenburg
Stănescu, M. (2012). Theaterpädagogik in Rumänien. Hamburg: Verlag Dr. Kovač.
Departement für Lehrer-, aus- weiter- und Fortbildung. Deutsche Studienrichtung (20. februar 2015). U: Universitatea Babeş-Bolyai. Preuzeto 29. aprila 2018, sa http://dppd.ubbcluj.ro/germ/syllabi.html
Vukobratović, R. (ured.) (2017). 4. festival školskog teatra: Foreign Language Drama Festival. Novi Sad: Gimnazija „Isidora Sekulićˮ.