TEACHING FRENCH AS A FOREIGN LANGUAGE IN THE CONTEXT OF A PANDEMIC: TECHNOLOGICAL AND CULTURAL ASPECTS
Main Article Content
Abstract
Since the onset of the COVID-19 pandemic and the global health crisis, we are living in a new era that has imposed new habits and behaviors on us. The pandemic has been reflected in all areas of life and culture, including teaching/learning French as a foreign language. The interactions between humans have changed considerably, as well as the way of thinking and reacting. On the one hand, in teaching/learning French as a foreign language, the methodology and approach had to be adapted and have therefore become virtual. On the other hand, cultural exchanges have found a new way to manifest and develop. This in turn had a great impact on new strategies and on their structuring not only of thinking, but also of the methodology of FLE teaching/learning. The classroom management has been replaced by online management. Likewise, during the pandemic, new circumstances changed the culture and imposed new behaviors. Based on our own experience and on descriptive methodology, this work has several objectives: to present the technological and cultural aspects in force, to draw attention to the important changes linked to the pandemic and finally, to develop awareness of these new challenges with the focus of improving and deepening the teaching / learning of French as a foreign language.
Downloads
Metrics
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
Byram, M. (1992). Culture et éducation en langue étrangère. Paris : Les Éditions Didier.
Bruneau, R. (26 mars 2020). Quarantaine [vidéo]. Disponible sur : https://www.youtube.com/watch?v=ccAkxNlumLA
CECR : Conseil de l’Europe. (2001). Cadre européen commun de référence pour les langues : apprendre, enseigner, évaluer (CECR). Strasbourg : Unité de Politiques Linguistiques. Consulté le 11 février 2021, disponible sur https://rm.coe.int/16802fc3a8
Chaves, R.-M.–Favier, L. & Pélissier, S. (2012). L’Interculturel en classe. Grenoble : FLE PUG.
Cuq, J.-P.–Gruca, I. (2015). Cours de didactique du français langue étrangère et seconde. Grenoble : Presses universitaires de Grenoble.
Defays, J.-M. (2018). Enseigner le français langue étrangère et seconde. Bruxelles : Éditions Mardaga. DOI: https://doi.org/10.14375/NP.9782804706289
Durbaba, O. (2016). Kultura i nastava stranih jezika. Beograd : Univerzitet u Beogradu. Filološki fakultet.
Manić-Matić, V. (2017). Éléments de civilisation francophone dans l’enseignement du FLE. (Thèse de doctorat non publiée). Faculté de philosophie et lettres, Université de Novi Sad, Novi Sad
Manić-Matić, V. (2020). Le (non) verbal dans l’enseignement du FLE – enjeux, défis et réalités en contexte universitaire. Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, XLV-4, 261-271.
Zarate, G. (1986). Enseigner une culture étrangère. Paris : Hachette
Zarate, G. (2016). Représentations de l’étranger et didactique des langues. Paris : Les Éditions Didier.
Polovina, P. (1980). Metodika nastave francuskog jezika. Beograd : Naučna knjiga.
Porcher, L. (1995). Le français langue étrangère. Paris : Hachette Éducation France.
Porcher, L. (2016). L’Enseignement des langues étrangères ». Paris : Hachette Éducation France.
Shiffler, L. (2006). Pour un enseignement interactif des langues étrangères.. Paris : Didier – Crédif, Collection LAL – Langues et Apprentissage des langues.