O JAZYKU NOVÝCH VYSIELANÍ HLASU ĽUDU
Главни садржај чланка
Сажетак
Príspevok sa zameriava na výskum vysielaní novej relácie Hlasu ľudu Obyčajní ľudia a ich (ne)obyčajné príbehy. Predmetom výskumu sú zverejnené vysielania na platforme Youtube. V príspevku zhodnotíme úroveň jazykových prejavov moderátoriek a jednotlivých hostí v štúdiu. V ich ústnych prejavoch sme zaznamenali vplyv nárečia prevažne stredoslovenského typu a srbského jazyka. Niektoré srbské slová sa prispôsobujú gramatickým pravidlám slovenského jazyka a niektoré sa v nezmenenej podobe preberajú zo srbského jazyka. Cieľom výskumu bolo poukázať na jazykovú úroveň moderátoriek a ich hostí vo vysielaných reláciách. V prvej časti príspevku uvádzame výskumy jazykovedcov, ktorí sa zamerali na oblasť médií vo vojvodinskom prostredí.
Downloads
Детаљи чланка
Референце
LITERATÚRA
Beňová, J. (2021). Súčasná podoba slovenčiny vo vojvodinských elektronických a printových médiách. U: Z. Popovičová Sedláčková (red.) (2021). Štýl – komunikácia – kultúra. K stému výročiu narodenia profesora Jozefa Mistríka (1921 – 2000). Bratislava: Univerzita Komenského.
Dudok, D. (1996). O slovenskom jazyku v Juhoslávii. Báčsky Petrovec: Kultúra.
Dudok, M. (2008). Zachránený jazyk. Nadlak: Vydavateľstvo Ivan Krasko.
Dudok, M. (2002). Pluricentrický vývin modernej slovenčiny. U: J. Mlacek – M. Vojtech (red.) (2002). Studia Academica Slovaca. 31. Bratislava: Stimul. 42–50.
Glovňa, J. (2017). Znaky súčasnej vojvodinskej slovenčiny. U: J. Hodoličová (red.) (2017). 270 rokov dejín, literatúry a jazyka Slovákov vo Vojvodine. Nový Sad: Univerzita v Novom Sade, Filozofická fakulta, Oddelenie slovakistiky. 315–321.
Koruniak, S. (2024).Špecifické znaky spisovnej slovenčiny v medzivojnovom období ako obraz aj súčasného stavu „vojvodinskej“ slovenčiny. U: J. Uhláriková, M. Šimáková Speváková (red.) (2024). Slovakistika – súčasný stav a perspektívy. Nový Sad: Univerzita v Novom Sade, Filozofická fakulta, Oddelenie slovakistiky. 149–158.
Kralčák, Ľ. (red.) (2015). Súčasná slovenčina v srbských a slovenských elektronických médiách. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta.
Makišová, A.–Uhláriková, J.–Marčoková, D. & Lačoková, A. M. (2022). Bibliografia jazykovedných príspevkov vojvodinskej slovakistiky 1961 – 2021. Nový Sad: Filozofická fakulta.
Myjavcová, M. (2009). Slovenská jazyková čítanka. O slovenskom jazyku vo Vojvodine. Báčsky Petrovec: Slovenské vydavateľské centrum.
ZDROJ
www.obyčajní ľudia a ich neobyčajné príbehy