El presente volumen temático del Anual de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Novi Sad, que se publica con el título La nueva actualidad académica y los alcances del hispanismo serbio, es una recopilación de los trabajos presentados en la Tercera conferencia nacional de hispanistas serbios, celebrada en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Novi Sad el 9 y el 10 de abril de 2022. La conferencia fue organizada por el Lectorado de la lengua española del Departamento de Estudios Románicos y el Centro Iberoamericano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Novi Sad, con el apoyo de la Secretaría de Educación Superior e Investigación Científica de la Provincia Autónoma de Voivodina, la Embajada de España en Belgrado, la Embajada de México en Serbia, la Embajada de la República Argentina de Serbia, el Instituto Cervantes de Belgrado, la Asociación de profesores de español en Serbia y la Asociación de Hispanistas.
Las páginas de este volumen incluyen 10 contribuciones de investigadores que abordan cuestiones relacionadas con aspectos tanto teóricos como aplicados de la lengua española, las literaturas y las culturas hispánicas, la enseñanza del español como lengua extranjera, la traducción y la transcripción. Los textos ofrecen una perspectiva multidisciplinaria y reflejan el interés por la investigación de la nueva actualidad académica y los alcances del hispanismo serbio.
Uno de los objetivos de esta publicación es ofrecer un aporte a las investigaciones actuales y abrir nuevos temas para el futuro.
¡Esperemos que disfruten de la lectura!